出版社回应《西厢记》出现多处错误 编辑部门将核实并检查!12月2日,博主“一五老师”发布视频指出上海古籍出版社“国学典藏”系列《西厢记》中存在大量错误。博主在视频中提到,短短两页的“前言”部分就出现了至少5个标点错误、8个病句、2个断句错误和3个文字内容错误,而正文中的错误更是不计其数。例如,“书中称元成宗大德(1295-1307)年间”,但实际上大德年号是从1297年开始的。“前言”引用的一段原文也出现了两处错误:“绝不容写人所共晓”缺少逗号,应为“绝不容写,人所共晓”;“而花必得蝴蝶儿逾妙”中出现了错字,正确应为“而花必得蝴蝶而逾妙”。

当天,上海古籍出版社在评论区回应称已关注到相关批评,并将这些问题反馈给编辑部门进行核实,同时对该书进行进一步检查。出版社感谢读者的关注,并表示这些指正会帮助他们进步。博主回复说,视频中只提及了“前言”的问题,因为全书错误实在太多,粗略阅读一遍就找出了300多处,正文的问题比前言更多。






